 |
| 古籍修复室内,正在忙碌的修复人。
|
 |
| 观察破损的古籍。 |
 |
| 调制糨糊。 |
 |
| 修复完成后整理装订。 |
南京虎踞路上的南京图书馆古籍楼内有一个神秘的房间,里面的专家每天都在与破损的古籍打交道,对破损的古籍进行全手工的修复!昨天,记者有幸走进了古籍修复室,探访古籍是如何被修复的。
专用糨糊是关键
古籍修复室位于古籍楼的二楼,面积大约一百多平方米,记者来到修复室时,里面十多位工作人员正在全神贯注地忙碌着。而让记者惊讶的是,修复的步骤中竟要给古籍洗个“桑拿浴”,不仅要用水淋,还要进行“全身按摩”等步骤。只见一位工作人员用喷壶对古籍的纸张进行喷淋,待淋湿后放在一张平整的纸上,如此反复,到达一定数量后,再用木锤对这些“洗过澡”的书页进行全身敲打“按摩”,最后用木板压实。据工作人员介绍,经过这些步骤,折损严重的古籍会变得重新平整起来。而更让人惊讶的是,对破损古籍修复最关键的材料竟然是“小麦淀粉”,这些淀粉和自来水按照一定比例制作成专用糨糊,而且这种淀粉糨糊要调得非常稀,不管是纸张破损还是修补窟窿全部用的都是这种自制糨糊,工作人员则用毛笔沾着这种糨糊对古籍进行细致的修补,接缝处最多只有2毫米。
修复工序12道
据维修组组长介绍,古籍修复的整个流程一般要经过十二道工序,分别是把书拆成分页,然后补洞、喷平、倒页、折页、捶平、压实、钉纸捻、齐栏、修剪、打磨、装订等,而且整个过程全部采用传统的纯手工修复,如果遇到纸张长霉或酸化,还要用热开水清洗或蒸煮,脆化纸张还要先经过托裱等步骤,所以修复的速度非常慢。一般破损比较严重的古籍,每天每个修复师能修复一两页就算不错了,而破损较轻的每人每天也只能修复8到10页左右。修复古籍其实是一项和时间赛跑的工作,通常一本古籍页数都在100页左右。目前南图160万册古籍中有60万册需要修复,全国更有一千多万册急需修复,而整个中国专业古籍修复人才不足百人,平均每人要负责10万册的修复工作。按近年来平均每月50本的修复量计算,要修完这些古籍需要1000年以上。但经过修复的古籍可以旧貌换新颜,再保存几百年基本没有问题。 宋峤 文/摄